This issue might occur if you have paid the Test Series Fee through online payment mode. 

There might occur a situation when you were paying the Test fee online and the transaction was unsuccessful, yet the amount was deducted. In that case, the concerned amount will be refunded to you by the Bank within 20 working days.

You need to make the payment again to get access to the test series.